Temperature- and Field-Induced Transformation of the Magnetic State in Co2.5Ge0.5BO5