The Patterson function as auto-hologram and graph enables the direct solution to the phase problem for coherently illuminated atomistic structures